ถนนในเมืองต่างๆ เว็บตรงไม่ผ่านเอเย่นต์ ของอาร์เจนตินากลายเป็นสีขาวในวันที่ 10 พฤษภาคม เนื่องจากมีผู้คนนับหมื่นสวมผ้าคลุมศีรษะอันเป็นสัญลักษณ์ของแม่และยายของจัตุรัส Plaza de Mayo ผู้ซึ่งไม่เคยหยุดค้นหาลูกชาย ลูกสาว และหลานๆ ที่พวกเขาสูญเสียไปในดินแดน “ สกปรก ” ของประเทศ สงคราม ” (พ.ศ. 2519-2526) เมื่อสี่สิบปีก่อน
บัวโนสไอเรสเห็นการเดินขบวนครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์อาร์เจนตินาเมื่อเร็วๆ นี้เนื่องจากองค์กรสิทธิมนุษยชน เอ็นจีโอเอส และพลเมืองของกลุ่มการเมืองทั้งหมด หลั่งไหลเข้าสู่พลาซ่า เด มาโย หัวใจทางการเมืองของประเทศ ผู้จัดงานกล่าวว่ามีผู้เข้าร่วมมากถึง 200,000 คน
พวกเขามาประท้วงคำตัดสินของศาลฎีกาที่หลายคนกลัวว่าจะคืนสถานะระบอบการไม่ต้องรับโทษซึ่งครั้งหนึ่งเคยสนับสนุนการรัฐประหารของกองทัพอาร์เจนตินา 6 ครั้ง (1930, 1943, 1955, 1962, 1966 และ 1976)
เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม ศาลตัดสินให้มีการตัดสินด้วยเสียงข้างมาก 3 ต่อ 2 ในการให้การผ่อนผันแก่ Luis Muiña ผู้ถูกตัดสินว่าเป็นผู้ลักพาตัวและทรมาน โดย เรียกกฎ ที่เรียกว่า “สองต่อหนึ่ง” กฎนี้ถือได้ว่าในแต่ละปีที่รับโทษในเรือนจำแล้วนับเป็นสองครั้ง
มุยญาเพิ่งพ้นโทษจำคุก 13 ปีเพียงหกปีซึ่งส่งถึงเขาในปี 2554 สำหรับบทบาทของเขาในปฏิบัติการโรงพยาบาล โปซาดัสในปี 2519 ซึ่งมีผู้ถูกควบคุมตัวและทรมานหลายสิบคน ตอนนี้เขามีกำหนดเข้าฉายในเดือนพฤศจิกายน 2017
กฎหมายสองต่อหนึ่งซึ่งใช้ตั้งแต่ปี 2537 ถึง พ.ศ. 2544 อนุญาตให้ปล่อยตัวผู้ต้องขังก่อนกำหนดซึ่งได้รับโทษจำคุกจำนวนมากขณะรอการพิจารณาคดี
ในการให้ประโยชน์แก่มุยญา ศาลฎีกาได้ขยายขอบเขตให้ครอบคลุมการก่ออาชญากรรมต่อมนุษยชาติ นักวิจารณ์กล่าวว่า การตัดสินใจดังกล่าวสามารถทดแทนประโยคของผู้ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ลักพาตัว และทรมาน ระหว่างการปกครองแบบเผด็จการทหารครั้งสุดท้ายของอาร์เจนตินา (พ.ศ. 2519-2526) ได้อย่างมีประสิทธิภาพ
ชาวอาร์เจนตินาประท้วงคำตัดสิน ‘สองต่อหนึ่ง’ ของศาลฎีกา
‘นุนก้า มาส’
รัฐประหารของอาร์เจนตินาในปี 1976 ซึ่งประธานาธิบดี María Estela Martínez de Perón ถูกโค่นล้มโดยรัฐบาลเผด็จการทหาร ถือเป็นการ นองเลือดและทำลายล้างมาก ที่สุดในประวัติศาสตร์ ในเวลาเพียงเจ็ดปีครึ่ง ผู้คน 30,000 คน “หายตัวไป”, พบศพผู้เสียชีวิต 300 ศพ, นักโทษมีชีวิตที่ปล่อยลงจากเครื่องบิน ” และเจ้าหน้าที่รัฐ 22 รายถูกลอบสังหาร
ประธานาธิบดีราอูล อัลฟองซิน (1983-1989) ซึ่งเป็นผู้นำรัฐบาลประชาธิปไตยแห่งแรกของอาร์เจนตินา เข้าใจมรดกที่ชั่วร้ายนี้ และเขาเน้นย้ำถึงชัยชนะในปี 1983 ในการรณรงค์ ฟื้นฟู หลักนิติธรรม ด้วยการพยายามอย่างเป็นระบบกับเผด็จการของอาร์เจนตินาและลูกน้องของเขา เขาหวังที่จะสร้างความเชื่อมั่นของสังคมในสถาบันของรัฐ
การบริหารภายหลังบางครั้งถดถอย ในปี 1990 ประธานาธิบดี Carlos Menemได้ให้นิรโทษกรรมแก่อาชญากรสงคราม และภายใต้กฎหมาย Due Obedience ( Obedencia Debidea , 1989) และ End Point ( Punto Final, 1990)ได้รับการลดหย่อนโทษและนายพลผู้กระทำผิดถูกปล่อยตัว (กฎหมายถูกคว่ำโดยรัฐสภาในปี 2546)
ในทางกลับกัน ชาวอาร์เจนติน่าได้เรียนรู้บทเรียนของอัลฟองซินแล้ว ผู้ละเมิดสิทธิมนุษยชนจะต้องได้รับโทษ ตั้งแต่ปี 1983 ประชาชนส่วนใหญ่ยืนหยัดกับแนวคิดที่ว่าการพิจารณาคดีและการลงโทษมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการสถาปนาสาธารณรัฐของตนขึ้นใหม่และปรับความรู้สึกเป็นประชาธิปไตยให้ถูกต้อง
ตั้งแต่ปี 2547 เป็นต้นมา ศาลดูเหมือนจะอยู่ในหน้าเดียวกัน ผู้พิพากษาทั่วประเทศเริ่มตรวจสอบรัฐธรรมนูญของคดีเก่าที่มีการนิรโทษกรรมให้กับอาชญากรสงครามและลองทบทวนคะแนนของตำรวจ นายพล และผู้บังคับบัญชา
เมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2547 ศาลฎีกาอุทธรณ์ซึ่งเป็นศาลอาญาสูงสุดของอาร์เจนตินาได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่าการนิรโทษกรรมอาชญากรรมสงครามขัดต่อรัฐธรรมนูญ
ศาลอาร์เจนตินาตัดสินโทษจำคุก 50 ปี อดีตผู้นำเผด็จการ Jorge Rafael Videla ในปี 2555 Enrique Marcarian/Reuters
กระบวนการยุติการไม่ต้องรับโทษเริ่มต้นขึ้นในปี 1985 โดยมีการพิจารณาคดีของคณะรัฐบาลทหาร ซึ่งสมาชิกของรัฐบาลทหารเก้าคนถูกพิจารณาคดีและถูกพิพากษาทางโทรทัศน์ การดำเนินคดีถูกพิมพ์ทุกวันในหนังสือพิมพ์พิเศษDiario del Juicio
รายงานของรัฐบาลที่ตามมาNunca Mas (Never Again) ได้รำลึกถึงความจริงเกี่ยวกับการก่อการร้ายในอาร์เจนตินา ซึ่งรวมถึงชื่อและนามแฝงของผู้ที่ทำสงครามกับพลเมือง การทรมานรูปแบบที่ผิดๆ ที่พวกเขาใช้ และสถานที่ของค่ายกักกัน
นายพลที่ถูกกล่าวหาไม่เคยสำนึกผิดสำหรับการกระทำที่น่าอับอายของพวกเขา: จัดการเที่ยวบินมรณะขโมยทารกแรกเกิด และจัดสรรทรัพย์สินของผู้หายสาบสูญ
ระหว่างนี้ อาร์เจนตินากำลังพัฒนาด้านการวิจัยทางนิติเวชอย่างรวดเร็ว และสร้างธนาคาร DNA ที่จะมีความก้าวหน้าอย่างมากในการระบุหน่วยงาน ไม่ใช่แค่ที่บ้าน แต่ในประเทศที่เป็นประชาธิปไตยใหม่ทั่วทั้งภูมิภาค เมื่อเร็ว ๆ นี้Equipo Argentino de Antropologia Forenseสนับสนุนการสืบสวนของเม็กซิโกเกี่ยวกับนักเรียน 43 คนที่หายตัวไปใน Ayotzinpa, Guerrero ในปี 2014
ไม่ต้องรับโทษ
วิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจและการเมืองหลาย ครั้ง ได้กระทบกระเทือนในอาร์เจนตินาตั้งแต่ระบอบประชาธิปไตยกลับมาในปี 2526 แต่ตลอดมา มีสิ่งหนึ่งที่ยังคงมีเสถียรภาพ นั่นคือความสำคัญเชิงวิพากษ์ของสิทธิมนุษยชนและความจำเป็นที่จะต้องไม่ลืมหรือให้อภัยผู้ที่ละเมิดสิทธิมนุษยชน
ความมุ่งมั่นที่ไม่สามารถเจรจาต่อรองในการลงโทษการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เป็น DNA ของสาธารณรัฐอาร์เจนตินาที่สร้างขึ้นใหม่และป้อมปราการสุดท้ายของประชาชนซึ่งรัฐบาลประชาธิปไตยได้ทำผิดพลาดมากมาย
อาร์เจนตินาได้เฉลิมฉลองในฐานะประเทศชาติจากหลานๆ 122 คนที่ได้รับการฟื้นฟูโดยคุณยายของ Plaza de Mayo ร่วมกันประชาชนเดือดดาลเมื่อตัดสินลงโทษผู้ทรมานอย่าง มิเกล เอตเชโคลาซ อดีตผู้บัญชาการตำรวจบัวโนสไอเรสที่ยอมรับฆ่าคนระหว่างปี 2519-2526 แต่บอกว่าเขาจำไม่ได้ว่ามีกี่คนปัดความรับผิดชอบในการกระทำของพวกเขา (เอตเชโคลาซกล่าวว่า “รัฐมีสิทธิ เพื่อใช้กำลังและ [ตาม] ในสงครามทั้งหมด เกิดความเกิน”)
ในประเทศที่กฎหมายถูกละเมิดอย่างเป็นระบบ บรรทัดฐานหนึ่งยังคงมีอยู่: ไม่ต้องรับโทษอีกต่อไป
รายงานปี 1984 ประดิษฐานวัฒนธรรมการระมัดระวัง วิกิมีเดีย
จึงเป็นความแน่นอนที่คาดการณ์ได้แล้วว่า ชาวอาร์เจนตินาจะปฏิเสธคำตัดสิน “สองต่อหนึ่ง” ของศาลเพื่อสนับสนุนมุยญา อาชญากร “สงครามสกปรก” ตามที่ Taty Almeida ผู้อำนวยการ Madres de Plaza de Mayo Founding Lineกล่าวในการประท้วง 10 พฤษภาคมว่า “อย่าเงียบอีกเลย เราจะไม่อยู่เคียงข้างนักฆ่าที่นองเลือดที่สุดในประวัติศาสตร์ของอาร์เจนตินา”
ทุกวันนี้ ประชาชนก็มีการเมืองเข้าข้างเช่นกัน ภายหลังการพิจารณาคดี สภาคองเกรสเคลื่อนตัวอย่างรวดเร็วเพื่อให้ผ่าน โดยได้รับการสนับสนุนจากทั้งสองฝ่าย ร่างกฎหมายที่ห้ามไม่ให้ใช้กฎ “สองต่อหนึ่ง” ในกรณีของการก่ออาชญากรรมต่อมนุษยชาติ
ได้รับการอนุมัติก่อนการประท้วงเกิดขึ้น ทำให้เอสเตลา คาร์ลอตโต ประธานคุณย่าของจัตุรัสพลาซ่า เด มาโย และใบหน้าที่โด่งดังของการต่อต้านพลเมือง มีความหวังในการตอกย้ำคติประจำใจของเธอในช่วง 40 ปีที่ผ่านมาว่า “ คุณนายผู้พิพากษา ไม่เคย ผู้ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ปล่อยให้เป็นอิสระอีกครั้ง”
ศาลฎีกาทำผิดในการเข้าข้างโดยไม่ต้องรับโทษ ชาวอาร์เจนติน่าได้ชี้แจงอย่างชัดเจนว่าการปรองดองไม่ใช่เส้นทางที่พวกเขาเลือก แม้ว่าแนวคิดจะมาจากคริสตจักรคาทอลิกก็ตาม สำหรับอาร์เจนตินา บทเรียนประวัติศาสตร์อันเจ็บปวดของศตวรรษที่ 20 คือ หากไม่มีความยุติธรรม ก็ไม่มีสาธารณรัฐ เว็บตรงไม่ผ่านเอเย่นต์
